Rule XI. 纪律处分程序

  • Print Page

Section 1. Jurisdiction 
  (a) 受纪律处分的人. 哥伦比亚特区靠谱的滚球平台协会的所有会员, 根据本院总则第49(c)(1)条在任何诉讼中出庭或参与代理靠谱的滚球平台的所有人, 所有根据本规则第46(c)(4)条获本院发牌的特别法律顾问, 根据规则48(c)(4)提供服务的所有新的和访问的临床教授, 所有被本院暂停或取消靠谱的滚球平台资格的人士均受本院及其专业责任委员会(以下简称“委员会”)的纪律管辖。.
  (b) 其他法院和自愿靠谱的滚球平台协会的管辖权. 本规则的任何内容均不应被解释为剥夺哥伦比亚特区任何法院维持对在其进行的诉讼程序进行控制所必需的权力, 例如藐视法庭或禁止靠谱的滚球平台协会进行谴责, suspending, 或者驱逐其成员.
  (c) 没有诉讼时效. 靠谱的滚球平台的纪律处分程序不受任何时效限制. 

Section 2. 纪律处分理由
  
(a) Duty of attorneys. 在哥伦比亚特区执业靠谱的滚球平台执照是本法院的一项持续公告,表明持证人适合受托处理专业和司法事务, 并以靠谱的滚球平台和法院官员的身份协助司法行政. 这是每一个享有这种特权的人在任何时候、任何行为中都应尽的义务, 无论是专业还是个人, 符合作为靠谱的滚球平台执业特权的条件而强加给靠谱的滚球平台协会成员的标准.
  (b) Misconduct. 靠谱的滚球平台的作为或不作为, 单独或与任何其他人或多人一起, 违反靠谱的滚球平台的就职誓言或哥伦比亚特区现行的职业行为规则或准则是否构成不当行为并应受到纪律处分, 作为或不作为是否发生在靠谱的滚球平台与委托人关系的过程中. 有下列情形之一的,也应当给予纪律处分:

(一)被定罪(见第10节);
(2)在另一司法管辖区施加的纪律(见第11节);
(3) Failure to comply with any order of the Court or the Board issued pursuant to this rule; or
(4)在纪律程序进行过程中,未就法庭或委员会的书面询问作出回应而未提出主张, in writing, 拒绝这样做的理由. 

  (c) 审核董事会的命令和询问. 如靠谱的滚球平台以书面反对委员会的命令或书面调查, 反对意见应予注意, 但在委员会的所有法律程序完结前,法庭不得覆核该命令或进行研讯(第18 (c)条就传票另有规定的情况除外). 如果委员会施加或建议施加纪律处分, 靠谱的滚球平台随后可通过提交适当的动议或向法院提出抗辩,寻求对先前受到质疑的命令或调查的复审. 如果顺序或询问是相反的, vacated, 或被法院搁置, 先前不遵守命令或不回应调查,不应成为纪律处分的理由. 如果命令或调查被法院修改, 只有在命令或调查未被修改的情况下,不遵守命令或不回应调查方可成为纪律处分的理由. 

Section 3. 纪律制裁.
  (a) 学科类型. 靠谱的滚球平台违反纪律,可以给予下列处分: 

(1) Disbarment;
(二)暂停适当的固定期限,但不得超过三年. 任何停职令均可包括要求靠谱的滚球平台提供康复证明作为复职的条件. 在没有这种要求的情况下, 暂停期间届满,靠谱的滚球平台可以恢复执业;
(3) Censure;
(4) Reprimand;
(5)非正式训诫;
(6) Revocation or suspension of a license to practice as a Special Legal Consultant; or
(七)试用期不超过三年. 缓刑可以代替或附加于任何其他纪律处分. 试用的条件,应当在试用令中以书面形式说明. 订单还应说明是否, and to what extent, 靠谱的滚球平台应被要求将缓刑通知当事人. 董事会应根据规则制定监督试用的程序. 违反任何缓刑条件的靠谱的滚球平台将被撤销缓刑,并受到本款所列的任何其他纪律处分, 但仅限于缓刑令规定的范围内. 

  (b) 有纪律的条件. 在实施纪律时, 法院或董事会可要求靠谱的滚球平台向因其行为而在经济上受到损害的人或客户安全信托基金作出赔偿(见规则XII)。, or both, 作为缓刑或复职的条件. 法院或董事会也可施加任何其他合理条件, 包括要求靠谱的滚球平台参加并通过职业责任考试作为缓刑或复职的条件.
  (c) 暂时停职或缓刑. 

(1)应董事会主席或副主席授权的请愿书, 由一份宣誓书支持,表明一名靠谱的滚球平台似乎对公众构成严重危害的重大威胁,或在纪律事务大靠谱的滚球平台的调查涉及严重不当行为的指控时,未能对委员会的命令作出回应, 法院可发出命令, 并发出法院所订明的通知, 暂时中止代理人的职务或者对代理人施加暂时的缓刑条件, or both. “严重不当行为”指的是欺诈, dishonesty, misappropriation, commingling, 信托账户透支, 藐视法庭罪以外的犯罪行为, 或者在未决调查中建立不当行为模式的疏忽实例. 

任何限制代理人维持或使用信托帐户的暂停或缓刑令,应, 送达任何拥有靠谱的滚球平台可提款账户的银行, 作为禁制令,禁止银行从该帐户就任何债务进一步付款,除非按照法院规定的限制. 根据本款发出的暂停令应阻止靠谱的滚球平台接受任何新案件或其他法律事务, 但不妨碍该靠谱的滚球平台在命令发出后三十天内继续代理现有客户;但是, 在这三十天期间内或在此之后的任何时间内,向靠谱的滚球平台支付的任何费用都应存入信托账户, 只有在本法院指示下,才能从中提款. 因未对委员会的命令作出回应而发出的暂停或缓刑令不得披露有关对该靠谱的滚球平台的投诉的实质内容的信息.

(2)事实问题似乎是由委员会根据本条提出的请愿书提出的, 或者靠谱的滚球平台的任何回应, 法院可委任一名特别主事官主持聆讯,在聆讯上就呈请提出证据. 局长应准备一份报告,总结所提供的证据,并提出建议的事实调查结果, 连同记录一起, 应在本院发出委任令后十五天内提交本院.

  (d) 暂停或缓刑令的解除或修改. 因未能根据本条第(c)款对委员会的命令作出回应而被暂时停职或缓刑的靠谱的滚球平台,在下列情况下应恢复其职务,并解除其临时停职或缓刑:(1)纪律顾问通知法院该靠谱的滚球平台已对委员会的命令作出回应,或(2)法院认定该靠谱的滚球平台已提交了适当的回应. 

靠谱的滚球平台可能对公众造成严重危害的实质威胁而被暂时停职或缓刑的靠谱的滚球平台可以, for good cause, 向法院提出申请,要求解除或修改临时命令, 亦须在董事会及纪律大靠谱的滚球平台处任职. 解散申请应立即交由董事会或至少由其主席或董事指定的三名成员组成的小组进行聆讯, 在主席缺席期间, 副主席. 委员会或其指定的小组应立即聆讯呈请,并以符合公平原则的最快速度向法院提交报告及建议. 收到报告后, 法院应迅速审议请愿书, 法院可选择举行或不举行聆讯, 并应进入适当的秩序. 

Section 4. 专业责任委员会
  (a) 董事会的组成. 法院应委任一个委员会,称为专业责任委员会, 该委员会应由7名靠谱的滚球平台和2名非靠谱的滚球平台组成.
  (b) 委任董事会成员. 理事会的靠谱的滚球平台成员应由法院从理事会提交的一份名单中任命,该名单载有不少于三名靠谱的滚球平台协会在职成员的姓名,以填补每个空缺. 非靠谱的滚球平台成员由本法院选任. 委任非靠谱的滚球平台成员, 法院应考虑, 但不限于, 理事会或任何其他组织或个人可将其姓名以书面形式提交本法院的任何被提名人. 法院应指定一名靠谱的滚球平台为董事会主席,另一名靠谱的滚球平台为副主席, 主席缺席或丧失能力时,由谁代行职务.
  (c) 董事会成员任期. 董事会成员每届任期为三年. 在成员任期届满时, 该委员应继续任职,直至任命继任者为止. 委员连续任职不得超过两届, 但获委任担任两年或以下未届满任期的委员,有资格再担任两个三年任期.
  (d) 委员会采取的行动. 六名董事会成员构成裁决案件的法定人数, 行政事务的法定人数为五人. 在决定案件时,委员会的行动是最终的, 董事会只有在全体成员过半数同意的情况下才可采取行动. 在决定涉及向法院提出建议的案件时, 董事会只有在其出席并参加表决的过半数成员同意的情况下才可采取行动. 在所有其他事项上,理事会只有在其出席并参加表决的过半数成员同意的情况下才可采取行动, 但董事会可将其就该等事宜行事的权力委托给董事会的一名成员. 

  (e) 董事会的权力和职责. 董事会有权力和责任: 

(1)考虑和调查任何被控纪律的理由或被控无行为能力的靠谱的滚球平台, 或者它自己的运动, 并就此采取适当的行动,以实现本规则的目的.
(2)委任纪律大靠谱的滚球平台, 特别纪律靠谱的滚球平台, 以及执行该办公室职责所需的助理纪律大靠谱的滚球平台及职员(见第6条), 并确定他们的补偿. 纪律大靠谱的滚球平台应根据董事会的意愿提供服务, 所有纪律事项均受本院的监督. 任何特别纪律大靠谱的滚球平台及所有助理纪律大靠谱的滚球平台均应根据董事会的意愿提供服务. 以后在本规则中使用的, “纪律靠谱的滚球平台”一词应统称为纪律靠谱的滚球平台, 任何特别纪律靠谱的滚球平台, 以及所有助理纪律靠谱的滚球平台除非上下文另有要求.
(3)指定执行靠谱的滚球平台, 谁将听命于董事会, 以及为履行该办事处的职责而须聘用的职员(见第7条), 并确定他们的补偿.
(4)委任两个或两个以上的聆讯委员会, 每队由两名靠谱的滚球平台和一名非靠谱的滚球平台组成,  及所需的候补聆讯委员会委员, 谁将根据本规则进行聆讯及法院或董事会指示进行的其他聆讯, 并应提交其调查结果和建议, 连同记录一起, to the Board or, 根据本规则的要求, to the Court.
(5)  To assign, 通过执行靠谱的滚球平台, 周期性地,轮流地, 听证委员会的靠谱的滚球平台成员,作为联系成员,审查和批准纪律顾问关于解雇的建议或提出修改建议, 非正式的警告, 以及形式电荷的制度.
(6)  To assign, 通过执行靠谱的滚球平台, 正式指控和向听证委员会提交协商处理的请愿书, 并将复职申请转交纪律大靠谱的滚球平台,以决定纪律大靠谱的滚球平台是否反对复职及, if so, to assign, 通过执行靠谱的滚球平台, 向听证委员会提交复职的请愿书.
(7)检讨聆讯委员会向董事局提交的调查结果及建议, 并准备和提出自己的调查结果和建议, 连同聆讯委员会及董事局聆讯的程序记录一并存档, to the Court.
(8)谴责受法院和委员会纪律管辖的靠谱的滚球平台.
(9)编制提交理事会的理事会预算草案.
(十)制定规则, procedures, 以及与本规则或本院任何其他规则不相抵触的政策

  (f) 审查审计委员会的概算. 理事会可通过或拒绝专业责任理事会的预算提案, 但如果理事会与专业责任委员会就后者的拟议预算数额发生争议, 或者任何预算项目, 法院应根据任何委员会的申请解决该争议.
  (g) 向法院提供资料. 应法院要求, 在履行其职责时监督纪律制度, 委员会须向法院提供任何案件或多个案件的档案,供法院覆核, 包括那些已经被驳回的案件, 非正式的警告, or reprimand.
  (h) 向靠谱的滚球平台公会谘询. The Board shall, 在它认为可行的范围内, 就授权作出的任何任命,与哥伦比亚特区靠谱的滚球平台协会和自愿靠谱的滚球平台协会的官员协商. 

Section 5. Hearing Committees
  (a) 组成及期限. 董事会任命的每个听证委员会应由两名靠谱的滚球平台公会成员和一名非靠谱的滚球平台组成. 董事会应指定各听证委员会的一名靠谱的滚球平台成员为委员会主席. 每名听证委员会委员任期为三年. 在成员任期届满时, 该委员应继续任职,直至任命继任者为止. 任何人均不得连续担任两届以上的听证委员会委员, 但连续任职两届的,满一年后可以连任.
  (b) 法定人数及代理主席. 听证委员会的两名成员应构成举行听证的法定人数. 如果某一成员不能出席听证会, 先前由董事会选定的候补听证委员会成员可经执行靠谱的滚球平台指定任职. 缺席的成员为听证委员会主席, 另一名靠谱的滚球平台担任代理主席. 每一听证委员会只有在其多数成员同意的情况下才能采取行动.
  (c)听证委员会的权力和职责. 听证委员会的权力和职责:

(1)根据执行靠谱的滚球平台的指定, 对不当行为的正式指控进行听证, 提议的协商处置, 或有争议的复职呈请,以及法庭或董事会所指示的其他事宜. 

(2)就不当行为的正式指控向联委会提出调查结果和建议, 还有庭审记录.

(3)向法院提交批准谈判处理的调查结果和建议,以及对有争议的复职案件的调查结果和建议, 还有庭审记录. 

  (d) 联络成员的职责. 根据本条第4(e)(5)条指定的联络成员应有权力和义务审查和批准纪律顾问关于解雇的建议或提出修改建议, 非正式的警告, 形式收费制度, 在相关的刑事或民事诉讼结果出来之前,推迟或减轻纪律调查. 如果纪律顾问与联络成员对纪律顾问建议的处理意见不一致, 该事项应由执行靠谱的滚球平台提交给除联系成员以外的听证委员会主席作出决定. 聆讯委员会主席所作的决定为最终决定.
  (e) 联系成员的回避. 任何听证委员会成员都不得参与任何正式的纪律处分程序,该程序与该成员作为联系成员所审查的事项有关. 

Section 6. 纪律法律顾问

(a) Powers and duties. 纪律顾问应有权力和责任:

(1)雇用和监督纪律大靠谱的滚球平台履行职责所需的工作人员, 以委员会规定的预算限制为限.
(2)调查受本院纪律管辖的靠谱的滚球平台涉嫌不当行为的所有事项,而这些事项可能从任何来源引起纪律顾问或董事会的注意, 显而易见的事实, if true, 可能需要纪律约束. 除非是由于申诉表面上显然毫无根据或不属于本法院纪律管辖范围而需要驳回的事项, 在被告靠谱的滚球平台有机会对指控作出答复之前,纪律顾问不得建议或采取任何处置措施.
(3)经联络成员事先批准, 处理所有涉及靠谱的滚球平台涉嫌不当行为的事宜,并受本院纪律管辖, 解雇或非正式训诫或转介指控;或经专业责任委员会成员事先批准, 通过转移;或通过协商处理.
(4)检控聆讯委员会、董事会及法庭进行的所有纪律处分程序. 出庭时, 纪律靠谱的滚球平台可, 在通知董事会后, 主张采取与审计委员会报告和建议所载不同的处置办法.
(五)出席被暂停执业或被吊销执业资格的靠谱的滚球平台复职请求的听证会, 调查支持这类请愿的证人, 并提供现有证据, if any, 反对.
(6)保存所有处理事项及其处置的永久记录, 但被撤销的案件的卷宗可以在十年后销毁.
(7)将被判有罪的靠谱的滚球平台的定罪证明向法院和委员会存档, 以及在其他司法管辖区对靠谱的滚球平台发出的纪律处分令的核证副本.
(八)定期向本法院提出, 一年至少两次, 纪律靠谱的滚球平台非正式训诫或委员会谴责的个案一览表.

 (b) 禁止私人执业. 纪律靠谱的滚球平台不得从事私人执业, 但董事会可在任命后授权一段合理的过渡期. 

Section 7. 执行靠谱的滚球平台 
  (a) Powers and duties. 执行代理人应有权力和义务:

(1)雇用和监督执行靠谱的滚球平台履行职责所需的工作人员, 以委员会规定的预算限制为限.
(2) To assign, 周期性地,轮流地, 听证委员会的靠谱的滚球平台成员,作为联系成员,审查和批准纪律顾问关于解雇的建议或提出修改建议, 非正式的警告, 以及形式电荷的制度.
(3)分配形式电荷, 请求协商处理的请愿书, 以及一份要求恢复听证委员会职务的有争议的请愿书.
(4)保存聆讯委员会、董事会及法院的诉讼记录.
(5)将监察委员会就不当行为的正式指控作出的调查结果及建议,连同聆讯委员会及监察委员会聆讯的程序记录,送交法院.
(6)向法院提交听证委员会关于核准谈判处理的建议及其关于有争议的恢复的建议, 连同聆讯委员会的诉讼记录一并提交.
(7)协助董事会履行董事会不时指示的职责.
(8)在董事会委任后担任特别纪律靠谱的滚球平台.
(9)担任董事会的法律顾问.
(10)在董事会指定的任何法庭程序中代表董事会.
(11)在本院就委员会的立场进行辩论, 在董事会指定的情况下进行, 纪律事务靠谱的滚球平台不同意监察委员会的报告及建议.

  (b) 董事会的检讨. 因为执行靠谱的滚球平台正在行使董事会授予的权力, 执行靠谱的滚球平台的任何决定或行动均应由董事会酌情审查.
  (c) 禁止私人执业. 执行靠谱的滚球平台不得从事私人执业, 但董事会可在任命后授权一段合理的过渡期. 

Section 8. 调查及聆讯
  (a) Investigations. 所有调查,不论是否经投诉,均须由纪律大靠谱的滚球平台进行. 被调查的靠谱的滚球平台有义务在调查过程中对纪律顾问的书面询问作出回应, 受宪法限制. 如果靠谱的滚球平台没有对询问作出回应, 纪律大靠谱的滚球平台可要求委员会作出适当的命令.
  (b) 调查的处理. 在调查结束后, 纪律靠谱的滚球平台可, 经联络成员事先批准, 驳回投诉, 非正式地告诫被调查的靠谱的滚球平台, 或者提出形式收费,或者可以, 经专业责任委员会一名成员事先批准, 签订转用协议. 收到非正式警告的靠谱的滚球平台可以要求在听证委员会举行正式听证会, 在这种情况下,训诫应予撤销,纪律顾问应提出正式指控.
  (c) Petitions. 纪律靠谱的滚球平台应向听证委员会提出正式的纪律处分程序,向执行靠谱的滚球平台宣誓后提交请愿书. 请愿书的副本应当送达靠谱的滚球平台, 另一份副本须送交法庭书记官. 请愿书应足够明确和具体,以告知靠谱的滚球平台所指控的不当行为. 在收到请愿书后, 不用等靠谱的滚球平台提交答复, 执行靠谱的滚球平台应安排听证会并将该事项分配给听证会委员会.
  (d) Notice of hearing. 在听证会安排好之后, 执行靠谱的滚球平台应将听证会通知送达纪律靠谱的滚球平台靠谱的滚球平台, 或者靠谱的滚球平台靠谱的滚球平台, 列明聆讯日期及地点. 听证日期至少应在通知送达之日起十五天内举行. 送达应按照本条第19(e)条的规定进行. 通知还应告知靠谱的滚球平台, at the hearing, 靠谱的滚球平台有权由靠谱的滚球平台代理, 盘问证人, 并为辩护或减轻指控提供证据.
  (e) Attorney's answer. 靠谱的滚球平台应在请愿书送达后20天内提交答辩书,除非听证委员会主席延长时间. 靠谱的滚球平台应将答复副本送达纪律靠谱的滚球平台,并将原件提交执行靠谱的滚球平台. 靠谱的滚球平台未在规定时间内提出答辩的, 聆讯委员会主席可授权在聆讯前任何时间,在发现错误后,将答卷存档, inadvertence, surprise, 或可原谅的疏忽.
  (f) 不回答和违约. 尽管根据第3 (c)条采取了任何行动, 如果靠谱的滚球平台没有按照本条第8 (e)条的规定对请愿书作出答复, 纪律靠谱的滚球平台可向负责该事项的聆讯委员会提出缺席动议;该动议必须附有对规格书中的指控的宣誓证明,以及对请愿书的实际通知或经法院批准的适当出版物的证明. 聆讯委员会主席可发出缺席令,而在纪律事务大靠谱的滚球平台提供足以证明指控的单方证据后,呈请应视为被接纳, 通过清晰和令人信服的证据, 基于书面证据, sworn affidavits, and/or testimony. 纪律靠谱的滚球平台应将缺席令的生效通知靠谱的滚球平台.

缺席令仅限于纪律靠谱的滚球平台的请愿书中提出的指控,并应列入听证委员会提交联委会的报告和建议. 听证委员会应根据书面证据出具报告和建议, sworn affidavits, 或纪律靠谱的滚球平台提供的证词, 报告应当载明提出的事实认定和法律结论. 

有下列情形之一的,违约令撤销, 在发出聆讯委员会报告后三十天内, 靠谱的滚球平台向听证委员会提交了一份动议,说明撤销该命令的充分理由. Thereafter, 只有在证明不这样做将导致明显不公正的情况下,委员会才可撤销该命令.
  (g) Discovery. 靠谱的滚球平台有权根据委员会颁布的规则进行合理的发现. 与此类证据开示程序有关的裁决应由负责该事项的听证委员会主席或董事会主席作出. 对该等裁决的异议应予保留,并可在就听证委员会的最终行动向董事会提出上诉时提出. 不允许进行中间上诉.
  (h) Prehearing会议. 由聆讯委员会主席酌情决定, 为了获得承认或以其他方式缩小诉状提出的问题,可以命令召开听证会前会议. 会议可在听证委员会主席或其主席指定的任何委员会成员面前举行.
  (i) 进行聆讯. 听证委员会应按照董事会颁布的规则进行听证.

Section 8.1. Diversion 
  (a) 分流的可用性. 受限于本协议的限制, 纪律顾问可向因违反纪律而受到调查的靠谱的滚球平台提出转移处分.
  (b) 分流的限制. 在涉嫌轻微不当行为的情况下,应提供转移,但在以下情况下不得提供:

 (一)涉嫌不当行为对客户或者他人造成损害的;
 (二)曾经受到纪律处分或者曾经提出改道并被接受的, 除非纪律顾问发现存在特殊情况,证明有理由放弃这项限制;
 (3)涉嫌不当行为涉及欺诈, dishonesty, deceit, 挪用、变卖客户资金或者其他贵重物品的, or misrepresentation; or
 (四)涉嫌不当行为依照适用法律构成刑事犯罪的, 除了酒后驾驶和酒后驾驶机动车的违法行为(或在其他司法管辖区的类似定罪).

  (c) 分流程序. 在调查结束时, 纪律靠谱的滚球平台可, 由纪律靠谱的滚球平台全权决定, 向因不当行为而被调查的靠谱的滚球平台提供进入转移计划的选择,以代替纪律顾问可用的其他程序. 靠谱的滚球平台有权接受或拒绝转移诉讼的提议. 如果靠谱的滚球平台同意转移, 双方应签订书面转移协议,包括, inter alia, 分流计划开始及完成的时间, 节目的内容, 以及衡量项目成功完成的标准. 转移协议应声明,它是由董事会成员的审查, 在执行后,应提交纪律顾问和靠谱的滚球平台审查和批准.
  (d) 导流节目内容. 该转移方案的设计应是为了补救被指控的靠谱的滚球平台的不当行为. 它可能包括参加由靠谱的滚球平台协会主办的正规教育课程, a law school, or another organization;completion of an individualized program of instruction specified in the agreement or supervised by another Bar entity; or any other arrangement agreed to by the parties which is designed to improve the ability of the attorney to practice in accordance with the 职业行为准则. 
  (e) 转移计划完成或终止后的程序. 除非本条第(b)(2)款另有规定, 如果靠谱的滚球平台成功完成了转移计划, 纪律靠谱的滚球平台的调查应结束, 靠谱的滚球平台不得有因此而产生的不当行为记录. 如果靠谱的滚球平台没有成功完成转移计划, 纪律大靠谱的滚球平台须采取第8(b)条授权及订明的其他行动。. 

Section 9. Post-hearing诉讼
  (a) 聆讯委员会报告. 听证结束后120天内, 在每宗个案中,聆讯委员会须向董事会提交一份载有其调查结果及建议的报告, 连同法庭的诉讼记录和当事各方的摘要一并提交, 如果有提交的话. 笔录应当包括听证笔录.
  (b) 董事会的法律程序. 聆讯委员会报告的例外情况可按照董事会颁布的规则提出. 如果没有异常被归档, 董事会应根据聆讯委员会的记录作出决定. 如果有例外, 执行靠谱的滚球平台应安排向委员会提交案情摘要和口头辩论.
  (c) 董事会的处置. 在口头辩论结束后立即发言, 如果没有争论, 在审阅聆讯委员会的记录后立即作出决定, 董事会应采纳或修改聆讯委员会的建议, 将案件发回聆讯委员会作进一步程序, 指示纪律靠谱的滚球平台发出非正式训诫, 或者驳回申请.
  (d) 董事会报告. 除非委员会驳回请愿书或将案件发回重审, 或者除非事件以谴责或非正式训诫的指示结束, 委员会应迅速编制一份载有其调查结果和建议的报告. 执行靠谱的滚球平台应提交委员会的报告, 连同整个记录, 送交法院,并将副本送达靠谱的滚球平台.
  (e) 报告的例外情况. 靠谱的滚球平台或纪律顾问, or both, 可在委员会的报告副本送达之日起二十天内,向法院存档有关该报告的例外情况. The Court, 有正当理由, 是否可以批准额外的例外申请期限, 不超过二十天.
  (f) 未提交报告的例外情况. 如果董事会发出谴责, 指示纪律靠谱的滚球平台发出非正式训诫, 或者驳回请愿, 靠谱的滚球平台或纪律靠谱的滚球平台, or both, 可在委员会的决定副本送达之日起二十天内,将其例外情况向法院存档. The Court, 有正当理由, 是否可以批准额外的例外申请期限, 不超过二十天.
  (g) 暂停执行,等待法院的最后诉讼

(1)在收到委员会建议以取消靠谱的滚球平台资格的形式进行纪律处分的报告后, 复职的条件是须出示健康证明而予以停赛, 或者在没有健康要求的情况下被禁赛一年或一年以上, 法院应命令靠谱的滚球平台在三十天内说明法院在就委员会的建议采取最后行动之前不应发出暂停令的理由. 即使委员会建议部分(但不是全部)暂停缓刑以支持缓刑,靠谱的滚球平台也应出示理由. 除非法院要求,纪律顾问不需要答复靠谱的滚球平台的答复. 为防止根据本款被停职, 靠谱的滚球平台有责任就其在委员会报告中提出的例外情况证明成功的可能性很大.
(2)如果靠谱的滚球平台未按照本条第(g)(1)款的要求提供证明, 或者靠谱的滚球平台没有在规定的时间内对表明原因的命令作出回应, 在对审计委员会的建议采取最后行动之前,法院应实行下列临时纪律: 

(a)如果委员会建议取消资格或暂停资格,要求证明适合从事法律工作,作为恢复资格的条件, 法院应发出命令,暂停该靠谱的滚球平台在哥伦比亚特区从事法律业务.(b)如果审计委员会建议暂停一年或一年以上,而不要求健康证明作为复职的条件, 法庭须作出命令,强制执行委员会所建议的纪律. 

(3)根据本款作出的任何暂停,并不会限制法院施加比委员会建议的纪律更大或更小的纪律的权力.
(4)本款所规定的暂停应按第14 (f)款的规定生效。, 根据本款被停职的靠谱的滚球平台须遵守本条第14条的规定. 

  (h) 法庭程序. 

(1)根据本条第(e)款或第(f)款提出例外时, 以及在根据第8条引起的所有案件中,而委员会建议的处罚包括要求靠谱的滚球平台在复职前出示健康证明, 本法院应按照适用的法院程序安排事项供其审议. 如该事项已根据本条第(f)款提交法院审理, 法院可命令委员会提交一份报告,列明其对事实的调查结果及作出决定的理由. 诉讼结束后, 或在审议报告时,如果没有提出例外情况, 法院应在其业务许可的情况下,尽快作出适当的命令. 确定适当的顺序, 法院应接受委员会就事实作出的裁定,除非该等裁定没有记录在案的实质证据支持, 并应采纳委员会的建议处置,除非这样做会助长对类似行为采取不一致处置的倾向,或否则是没有根据的. 4月1日或以后作出的纪律处分案件的未发表意见, 1991, 除制裁的适当性外,不应被法院视为有约束力的先例.
(2)除本条第(g)款规定的情况外, 如果对委员会的报告没有提出例外情况, 法院将在允许提出例外情况的期限届满时发出命令,强制执行委员会建议的纪律.

  (i) 在法庭处理纪律事宜的靠谱的滚球平台. 董事会及法庭的法律程序须由纪律大靠谱的滚球平台进行. 纪律顾问不同意监察委员会的调查结果或建议, 委员会的立场可向法院提出, 应董事会的要求, 由执行靠谱的滚球平台或其他靠谱的滚球平台提供. 法院可酌情指定一名靠谱的滚球平台代表委员会少数成员的意见.
  (j) 法院对董事会最后行动的审查. 在任何纪律处分程序中,解雇, 非正式的警告, 或考虑或实施谴责, 法院应有权自行审查该事项并发出适当的命令, 包括指示进一步程序的命令. 

Section 10. 基于犯罪定罪的纪律处分程序
  (a) Notification. 如果靠谱的滚球平台被判有罪或认罪或 nolo contendere 哥伦比亚特区法院的刑事指控, 法庭书记员须, 自裁定或抗辩之日起十日内, 将法庭记录或裁定或抗辩摘要的核证副本送交本院及纪律靠谱的滚球平台. 纪律靠谱的滚球平台须将核证副本送交董事会. 在得知作出裁定或抗辩的法院书记员未及时送交核证副本后, 或者靠谱的滚球平台被判有罪或者已经认罪或者 nolo contendere 在哥伦比亚特区以外的法院或任何联邦法院接受刑事指控, 纪律靠谱的滚球平台应迅速取得法庭记录或裁定或抗辩摘要的核证副本,并将其转交本院和委员会. 靠谱的滚球平台还应向本院和委员会提交文件, 自裁定或抗辩之日起十日内, 法庭记录的核证副本或判决或抗辩的摘要记录.
  (b) Serious crimes. “严重犯罪”一词应包括(1)任何重罪, (二)构成犯罪必要要件的其他犯罪, 由这种罪行的成文法或普通法定义所确定的, 涉及作为靠谱的滚球平台的不当行为, 干涉司法, false swearing, misrepresentation, fraud, 故意不提交所得税申报表, deceit, bribery, extortion, misappropriation, theft, 或者企图、阴谋或教唆他人犯下“严重罪行”."
  (c) 法院的诉讼—Serious crimes. 在向本法院提交证明靠谱的滚球平台已被判犯有严重罪行或已认罪或 nolo contendere 被指控犯有重罪, 法院应当发布命令,立即暂停该靠谱的滚球平台的工作, 尽管上诉尚待审理, if any, 等待董事会立即开始的纪律程序的最后处置. 有充分理由证明, 本法院在认为有利于司法公正时,可撤销暂停执行的命令.
  (d) 委员会采取的行动——严重罪行. 在收到法庭记录的核证副本后,证明靠谱的滚球平台已被判犯有严重罪行或已认罪或 nolo contendere 被指控犯有重罪, 或任何看来是本条(b)款所界定的严重罪行的罪行, 纪律顾问应发起一项正式诉讼,其中所要确定的唯一问题应是将施加的最后纪律的性质. However, 如果法院根据本条第(c)款认定该罪行不属于严重罪行, 根据纪律靠谱的滚球平台根据《靠谱的滚球平台》提出的任何指控,诉讼应继续进行. 根据本款进行的纪律处分程序可经由聆讯委员会向董事会进行, 委员会可举行其认为适当的聆讯及接受其认为适当的摘要及其他文件, 但是,在对罪行定罪提出的所有直接上诉完成之前,诉讼不得结束.
  (e) Other crimes. 在收到法庭记录的核证副本后,证明该靠谱的滚球平台已被认定犯有非严重罪行的罪行, 或者已经认罪或者 nolo contendere 对严重罪行以外的罪行的指控, 纪律靠谱的滚球平台应调查此事,并根据本条第8条酌情进行处理.
  (f) 刑事定罪证明. 证明靠谱的滚球平台有罪的法庭记录或摘要记录的核证副本, 或者是认罪或者 nolo contendere 靠谱的滚球平台对任何罪行的指控, 在基于该罪行的任何纪律诉讼中,应成为该罪行的确凿证据.
  (g) Reinstatement. 根据本条第(c)款被停职的靠谱的滚球平台可向法院和委员会提交文件, at any time, 证明基本的发现或抗辩或基于此的定罪判决已被推翻的证明, vacated, or set aside. 在证书存档时, 法院应迅速作出恢复该靠谱的滚球平台职务的命令, 但复职不应终止对该靠谱的滚球平台的任何正式纪律处分程序, 其处置应由委员会根据所有可得证据决定. 

Section 11. 互惠的原则

  (a) Definition. 在本节中,

(1) "state" shall mean any state, territory, or possession of the United States.
(2) "disciplining court" shall mean (a) any court of the United States as defined in Title 28, 美国法典第451条;(b)任何州的最高法院;及(c)任何其他机构, commission, or tribunal, 然而计价, 被授权在全州范围内实施有效的纪律.

  (b) Notification. 纪律靠谱的滚球平台有责任从其他纪律法院取得所有纪律令的副本. 知悉受本院纪律管辖的靠谱的滚球平台受到另一纪律法院的纪律处分时, 纪律靠谱的滚球平台应取得纪律令的核证副本,并向本院存档. In addition, 受本院纪律管辖的任何靠谱的滚球平台, 在受到另一纪律法院的专业纪律处分时, 应将该等行动迅速以书面通知纪律顾问.
  (c) 相互惩戒标准. 当一名靠谱的滚球平台被取消靠谱的滚球平台资格时,可以施加相互的纪律, suspended, 或者被其他纪律法庭判缓刑. 不包括停职或缓刑在内的公开谴责或训诫等纪律法院的制裁,不应予以处罚. 其他纪律法院不包括停职或缓刑的处罚, 法院应命令在本管辖范围内以适当方式公布该纪律的事实. 除非靠谱的滚球平台向法院证明,否则应实行相互惩戒, 通过清晰和令人信服的证据, that:

(1) The procedure elsewhere was so lacking in notice or opportunity to be heard as to constitute a deprivation of due process; or (2) There was such infirmity of proof establishing the misconduct as to give rise to the clear conviction that the Court could not, 与其职责一致, accept as final the conclusion on that subject; or
(3) The imposition of the same discipline by the Court would result in grave injustice; or
(4) The misconduct established warrants substantially different discipline in the 哥伦比亚特区; or
(5)其他地方的不当行为不构成哥伦比亚特区的不当行为. 除非法院根据第(1)条作出裁定, (2), 或本款第(5)款, 另一个纪律法院对一名靠谱的滚球平台犯有专业不当行为的最终裁定,应最终确定该靠谱的滚球平台的不当行为,以便在本院进行互惠纪律程序.

 (d) 暂时停赛和出示理由令.
收到命令的核证副本,证明受本院纪律管辖的靠谱的滚球平台已被另一纪律法院暂停或取消靠谱的滚球平台资格, 法院应立即发出命令(1)暂停该靠谱的滚球平台在哥伦比亚特区从事靠谱的滚球平台业务,等待任何互惠纪律程序的最终处置, (2)指示靠谱的滚球平台在30天内提出不应施加相同互惠纪律的理由. 纪律靠谱的滚球平台应在不迟于答复送达后15天内答复靠谱的滚球平台对提出理由令的答复. Alternatively, 不迟于靠谱的滚球平台答复到期后15天, 纪律靠谱的滚球平台可根据本条第(c)款规定的因素反对施加相互纪律. In either case, 纪律靠谱的滚球平台应向本院提供另一纪律法院的诉讼记录的有关部分, 法规和管理它的规则, 以及一份简短的声明,说明这件事带来的所有问题. 

如果纪律顾问反对施加同样的纪律,纪律顾问应

(1)推荐适当的非同一学科或
(2)要求将该事项转介委员会,由其就纪律问题提出建议. 靠谱的滚球平台可在收到纪律顾问的意见书后十天内作出答复. 

   (e) 法院的诉讼.
在收到靠谱的滚球平台对出示原因令的答复后, if any, 及纪律大靠谱的滚球平台提交的意见书, 法院可将该事项提交董事会审议和提出建议. 如果法院认为没有必要将案件转介给委员会, 除非靠谱的滚球平台能提出明确而令人信服的证据,否则应当实行同样的纪律, 或者法院从记录上找到的证据, 本条(c)款规定的一个或多个理由存在.

如果法院认定不应施加同样的纪律, 委员会可施加其认为适当的纪律. 在决定施加什么不相同的纪律时, 除非纪律法庭已根据第(1)款作出裁定,否则法院应接受纪律法庭所认定的事实。, (2), 或本条第(c)款第(5)款. 如果法院已根据其中一款作出裁决, 委员会应指示纪律大靠谱的滚球平台进行适当的法律程序, 包括最初的纪律处分程序. 如无此种裁定,法院应施行最后纪律.
    (f) 惩戒法院暂缓惩戒的效果. 如果另一个纪律法院施加的纪律被搁置, 本法院施行的任何相互惩戒应推迟至暂停执行期满. 

Section 12. 经同意取消靠谱的滚球平台资格 

  (a) Required affidavit. 因涉嫌不当行为而受到调查或未决诉讼的靠谱的滚球平台可以同意被取消靠谱的滚球平台资格, 但必须向纪律靠谱的滚球平台递交一份宣誓书,声明靠谱的滚球平台同意被取消靠谱的滚球平台资格,并声明: 

(1)该同意是自由和自愿作出的, 靠谱的滚球平台没有受到胁迫或胁迫, 靠谱的滚球平台充分意识到同意被吊销靠谱的滚球平台资格的含义;
(2)靠谱的滚球平台知道目前正在进行一项调查, 或者一个涉及, 不当行为指控, 其性质应当在宣誓书中具体载明;
(3) That the attorney acknowledges that the material facts upon which the 不当行为指控 are predicated are true; and
(4)靠谱的滚球平台提交同意是因为靠谱的滚球平台知道,如果根据所指控的不当行为提起纪律诉讼, 靠谱的滚球平台无法成功地为他们辩护. 

  (b) 委员会和法院采取的行动. 在收到所需的宣誓书后, 纪律事务靠谱的滚球平台应将报告及任何相关文件提交董事会审阅和批准. 经批准后,董事会应迅速将其提交法院. 此后,法院可在征得靠谱的滚球平台同意的情况下发出取消靠谱的滚球平台资格的命令.
  (c) 经同意查阅被取消靠谱的滚球平台资格的记录. 经同意撤销靠谱的滚球平台资格的命令应记录在案. However, 本条第(a)款所要求的宣誓书,除非经法院命令或经靠谱的滚球平台书面同意,不得公开披露或在任何其他程序中使用. 

Section 12.1. 除同意取消靠谱的滚球平台资格以外的谈判纪律. 

  (a)有无谈判纪律.
受纪律检察官调查的靠谱的滚球平台, 或根据本规则第8 (c)条指控不当行为的待审申诉, 可在聆讯委员会向联委会提交载有其有关纪律的调查结果及建议的报告之前的任何时间,与纪律事务靠谱的滚球平台就控罪的处置及制裁事宜进行协商.
  (b) 协议处理的文件.
       (1)协商处理的请愿书, 由纪律靠谱的滚球平台靠谱的滚球平台签署, shall contain:

(i)说明提请纪律顾问注意的事项的性质;
(二)事实和罪名的规定, including citation to the 职业行为准则 that the attorney has violated;(iii) A statement of any promises that have been made by 纪律法律顾问 to the attorney; and
商定的制裁, 应考虑有关先例的陈述以及各方同意的任何加重或减轻制裁的情况. 

       (2)进一步支持协商处理的请求, 靠谱的滚球平台应提交一份宣誓书,宣誓书应包括下列陈述:

(i)处分是自由和自愿作出的, 靠谱的滚球平台没有受到胁迫或胁迫,并充分意识到处置的影响, 纪律靠谱的滚球平台没有向靠谱的滚球平台作出任何承诺,除了在协商处理的请愿书中所载的承诺;
靠谱的滚球平台知道目前正在进行一项调查, 或者一个涉及, 不当行为的指控;
(iii) The attorney acknowledges the truth of the material facts upon which the misconduct described in the accompanying petition for negotiated disposition is predicated; and
(iv)靠谱的滚球平台同意处理,因为靠谱的滚球平台认为他或她无法成功地抗辩基于该不当行为的纪律诉讼. 宣誓书可以列举靠谱的滚球平台选择在减刑中提出的支持商定制裁的任何其他事实.

  (c) 聆讯委员会检讨.
协商处理的请愿书和随附的宣誓书应提交执行靠谱的滚球平台, 由谁再指派聆讯委员会覆核. 董事会可采取程序,将协商处理的请愿书分配给听证委员会, 考虑到相关的第8 (c)条程序的未决(以及在什么阶段)等事项. 

听证委员会收到协商处理建议后,应举行有限的听证. 听证会应当公开进行,诉讼过程应当记录在案. 在听证会之前, 纪律靠谱的滚球平台应向任何申诉人提供协商处理的请愿书和宣誓书, 连同聆讯通知及投诉人出席聆讯的机会. 在听证会之前, 听证委员会或主席可不公开审查纪律靠谱的滚球平台的调查档案,或单独与纪律靠谱的滚球平台会面,讨论纪律靠谱的滚球平台建议协商处理的依据.

进行审查的听证委员会如发现下列情况,应建议法院批准协商处理的请求: 

  (1)靠谱的滚球平台明知并自愿承认诉状中反映的事实和不当行为,并同意诉状中规定的制裁;
  (2) The facts set forth in the petition or as shown at the hearing support the admission of misconduct and the agreed upon sanction; and  
  (3)约定的制裁有正当理由. 如果听证委员会拒绝协商处理的申请, 不得自行变更处置方案, 而是应给予纪律靠谱的滚球平台靠谱的滚球平台修改请愿书的机会, 并审查他们提交的任何修改过的请愿书. 

  (d) 法院对一项建议的审查.
收到听证委员会关于核准谈判处理的建议后, 法院应按照其实施无争议纪律的程序审查该建议. 在例外情况下,法院可要求审计委员会就协商处理是否适当发表意见. 如果法院接受该建议,应将所建议的纪律以书面形式实施 per curiam 简要描述不当行为的意见, 违反了具体的《靠谱的滚球平台》, 以及所施加的制裁. 除非意见书另有规定, 在有争议的纪律程序中,除非D . b .第2句另有规定,否则不得引用施加协商纪律的意见作为先例.C. App. R. 28 (g). 

董事会或法院不得因纪律顾问拒绝同意某项处置或因聆讯委员会拒绝就协商处置提出申诉而进行复核.
 (e) 对提及协商处理或靠谱的滚球平台承认的限制. 听证委员会和董事会均不得向纪律顾问或作为有争议的纪律程序的主体的靠谱的滚球平台询问双方是否考虑进行协商处理, 聆讯委员会或董事会亦不得, 根据第8 (c)条的程序施加纪律处分, 考虑靠谱的滚球平台是否提出或拒绝进行协商处理. 如果第8 (c)条的程序在协商处理的请求被拒绝后开始或恢复, 由靠谱的滚球平台在请愿书或随附的宣誓书中作出的承认, 或者在相关的听证会上, 不得作为对靠谱的滚球平台不利的证据,除非用于弹劾目的.

Section 13. 不称职和无行为能力的靠谱的滚球平台 

  (a) 智障靠谱的滚球平台. 当一名靠谱的滚球平台被司法宣布为精神上无行为能力或被非自愿地送入精神病院作为住院病人时, the Court, 在有适当证据的情况下, 应发出命令,无限期中止该靠谱的滚球平台靠谱的滚球平台业务,直至法院作出进一步命令为止. 停牌立即生效. 该命令的副本应送达该靠谱的滚球平台, 靠谱的滚球平台的监护人, 还有精神病院的院长, if any, 以法院所指示的方式. 在此之后的任何时间,该靠谱的滚球平台被司法宣布有能力或从精神病院的住院状态中出院, 法院可以免除证明残疾已经结束的进一步证据,并可以根据其认为适当的条件,指示该靠谱的滚球平台恢复从事法律工作.
  (b) 体格检查申请书. If, 在其最终处分纪律程序之前的任何时间, 委员会有充分理由相信靠谱的滚球平台的精神或身体状况与投诉的主题事项有关,并且是在未决程序中应考虑的一个因素, 委员会应指示纪律靠谱的滚球平台向法院申请命令,要求该靠谱的滚球平台接受适当的检查. 申请应以请愿方式提出, 并通知靠谱的滚球平台, 并应附有纪律靠谱的滚球平台的声明,详细说明申请的理由和审查与待决程序的相关性.
  (c) 可能丧失行为能力的靠谱的滚球平台. 如果委员会有理由相信靠谱的滚球平台由于精神虚弱或疾病或由于吸毒或中毒而丧失继续执业的能力, 委员会可请求法院裁定该靠谱的滚球平台是否如此无行为能力. 在提交董事会的请愿书后, 本法院可采取或指示其认为适当的行动, 包括由其指定的合格医学专家或专家对靠谱的滚球平台进行的检查. 如果法院认定该靠谱的滚球平台无行为能力继续执业, 法院应以该靠谱的滚球平台的残疾为由,发出无限期暂停该靠谱的滚球平台工作的命令, 即日起生效,直至法院另有命令为止, 对该靠谱的滚球平台的任何未决纪律处分程序均应暂停. 在对毒品或麻醉剂上瘾的情况下, 法院也可考虑是否可能设置缓刑条件. 法院可在其认为适当的情况下,就该事项的诉讼程序向靠谱的滚球平台发出通知,如果法院认定该靠谱的滚球平台没有足够的代表,可指定靠谱的滚球平台作为该靠谱的滚球平台的代表.
  (d) Burden of proof. 在根据本节寻求暂停令的程序中, 举证责任应由委员会承担. 在根据本条寻求命令终止暂停的程序中, 被停职的靠谱的滚球平台应负举证责任.
  (e) 靠谱的滚球平台提出的残疾索赔. If, 在纪律处分程序中, 靠谱的滚球平台声称由于精神或身体疾病或虚弱而患有残疾, 或者因为对毒品或麻醉剂上瘾, 这使得靠谱的滚球平台无法提出充分的辩护, 法院应发出命令,立即中止该靠谱的滚球平台靠谱的滚球平台执业资格,直至确定该靠谱的滚球平台在本条第(c)款规定的诉讼中具有靠谱的滚球平台执业能力为止.
  (f) 当靠谱的滚球平台没有丧失行为能力时,法院提起的诉讼. If, 在根据本条进行的程序或纪律程序中, 法院认定该靠谱的滚球平台没有丧失执业能力, 它应采取它认为适当的行动, 包括申请命令恢复对该靠谱的滚球平台的纪律处分程序.
  (g) 恢复无行为能力的靠谱的滚球平台. 因本条被停职的靠谱的滚球平台,每年得申请复职一次, 或按法院在其暂停执行命令或其任何修改命令中所指示的较短时间间隔执行. 提出申请时, 本法院可采取或指示其认为适当的行动, 包括由法院指定的合格医学专家对靠谱的滚球平台进行检查. In its discretion, 法院可指示此项检查的费用应由靠谱的滚球平台支付, 这些证据要用来证明靠谱的滚球平台的能力和法律知识, 其中可能包括靠谱的滚球平台考试官对靠谱的滚球平台成功完成执业资格考试的证明. 根据本款提出的复职申请,法院应在靠谱的滚球平台出示证明后予以批准, 通过清晰和令人信服的证据, 残疾已经结束,靠谱的滚球平台可以继续从事法律工作.
  (h) 放弃医患特权. 根据本节第(g)款提交的恢复申请,将构成对靠谱的滚球平台在残疾期间的任何治疗方面的任何医患特权的放弃. 靠谱的滚球平台应披露每一位医生的姓名和地址, 还有每一家医院, 自停职以来,该靠谱的滚球平台已接受过检查或治疗,并应向法院书面同意每名靠谱的滚球平台透露法院指定的医疗专家可能要求的资料和记录. 

Section 14. 取消靠谱的滚球平台资格和暂停靠谱的滚球平台资格
  (a) 对非诉讼事项客户的通知. 被责令取消靠谱的滚球平台资格或暂停执业的靠谱的滚球平台,应当及时以挂号信或挂号信通知, 要求回执, 所有被聘用的客户和所有正在代理未决事务的客户,但诉讼或行政事务或任何法院或机构未决的诉讼除外, 吊销靠谱的滚球平台资格或暂停靠谱的滚球平台资格的命令,以及该靠谱的滚球平台在命令生效之日后无法作为靠谱的滚球平台行事, 并应建议此类客户到其他地方寻求法律咨询.   (b) 对诉讼事项客户的通知. 被责令取消靠谱的滚球平台资格或暂停执业的靠谱的滚球平台,应当及时通知, 通过挂号信或挂号信, 要求回执, 在哥伦比亚特区任何法院涉及诉讼事项或行政程序的所有客户, 或哥伦比亚特区政府机构的未决事项, 吊销靠谱的滚球平台资格或暂停靠谱的滚球平台资格的命令,以及该靠谱的滚球平台在命令生效之日后无法作为靠谱的滚球平台行事. 通知应通知立即更换另一名或多名靠谱的滚球平台. 如果客户未能在命令生效日期前找到替代靠谱的滚球平台, 被取消靠谱的滚球平台资格或被暂停靠谱的滚球平台资格的靠谱的滚球平台,应在诉讼正在审理的法院或代理机构请求撤销许可.
  (c) 对对方的通知. 被责令取消靠谱的滚球平台资格或暂停执业的靠谱的滚球平台,应当及时通知, 通过挂号信或挂号信, 要求回执, 在哥伦比亚特区任何法院的诉讼事项或行政诉讼中,每一方的靠谱的滚球平台, 或任何哥伦比亚特区行政机构的未决事项, 吊销靠谱的滚球平台资格或暂停靠谱的滚球平台资格的命令,以及该靠谱的滚球平台在命令生效之日后无法作为靠谱的滚球平台行事. 该通知应说明被吊销靠谱的滚球平台资格或被暂停靠谱的滚球平台的每个客户的邮寄地址,这些客户是未决事项或诉讼中的一方.
 (d) 交付客户文件和财产. 被吊销靠谱的滚球平台资格或暂停执业的靠谱的滚球平台,应及时将客户有权获得的任何文件或其他财产交付给所有正在办理未决案件的客户, 或应通知客户和任何联合靠谱的滚球平台可获得文件和其他财产的适当时间和地点, 提醒人们注意获取文件或其他财产的紧迫性.
 (e) 纪律的强加决定了生命. The Court, 在运动中, 可命令委员会所建议的纪律在法庭就案件的是非事实作出裁定之前生效.
 (f) 纪律生效日期. 第10条规定的除外, 11, 这条规则的13次方, 以及在本节(e)款中, 除本法院另有指示外,吊销靠谱的滚球平台资格或暂停靠谱的滚球平台资格的命令应在进入后三十天生效. 被吊销靠谱的滚球平台资格或停职的靠谱的滚球平台, 进入订单后, 不得在任何新案件或任何性质的法律事务中接受任何新的聘请人或聘请他人作为靠谱的滚球平台. However, 自指令生效之日起至生效之日期间, 靠谱的滚球平台可以代表委托人就入职之日尚未解决的任何事项完成其他工作. 如果这项工作不能完成, 靠谱的滚球平台应当告知委托人,以便委托人作出其他安排.
   (g) 所需宣誓书及注册声明书. 吊销或暂停资格令生效之日起十日内, 被取消靠谱的滚球平台资格或暂停靠谱的滚球平台资格的靠谱的滚球平台应向法院和委员会提交一份宣誓书: 

 (1)有特色示范, 并且有证据支持, 该靠谱的滚球平台已完全遵守该命令的规定和本规则;
 (2)列出该靠谱的滚球平台获准执业的所有其他州和联邦司法管辖区以及行政机构;(3)证明该宣誓书的副本已送达纪律靠谱的滚球平台
     宣誓书还应说明靠谱的滚球平台的住所或其他地址,以便以后可以直接与之通信. 董事会可要求其认为必要的补充证据. In addition, 自吊销靠谱的滚球平台资格或暂停执业令生效之日起五年, 被取消靠谱的滚球平台资格或暂停执业的靠谱的滚球平台应继续按照规则二提交注册声明, 列明以后通信可寄往的住所或其他地址, 因此,如果对靠谱的滚球平台在被取消靠谱的滚球平台资格或停职之前的任何行为提出投诉,靠谱的滚球平台可能会被找到. 另见第16(c)条. 

   (h) Required records. 被吊销靠谱的滚球平台资格或停职的靠谱的滚球平台, 根据第13(a)或13(c)条被停职的靠谱的滚球平台除外, 应保存和保持根据本条采取的各种步骤的记录, 因此,在任何后续的程序中,遵守本节和取消或暂停令的证据将是可用的. 法院可要求靠谱的滚球平台提交这种证明,作为批准任何恢复原状请求的先决条件. 在靠谱的滚球平台根据第13(a)或13(c)条被停职的情况下, 法院须发出命令,要求汇编和保存所有必要的记录. 另见第15(a)和15(f)条. 

Section 15. 靠谱的滚球平台不在时对客户利益的保护 

  (a) 委任大靠谱的滚球平台. 如果靠谱的滚球平台去世, disappears, 或因丧失工作能力或残疾而被停职, 也没有搭档, associate, 或其他有能力处理靠谱的滚球平台事务的负责任的靠谱的滚球平台, the Court, 根据董事会的动议, 应指定靠谱的滚球平台协会的一名成员对靠谱的滚球平台的案件进行清查, 妥善处理靠谱的滚球平台的档案, 酌情分配靠谱的滚球平台托管账户中的任何资金, 并确保靠谱的滚球平台为客户提供代理服务的连续性. 被指定的靠谱的滚球平台应向董事会提交接受任命的书面文件.
  (b) 提起诉讼. 任何人均可向委员会申请根据本条采取行动. 委员会也可根据法院的指示行事, 根据纪律大靠谱的滚球平台或其他来源发出的通知, 或者它自己运动.
  (c) 资格的确立. 在董事会主席的指示下, 执行靠谱的滚球平台应确定靠谱的滚球平台的事务需要根据本条进行处理,并应向董事会核实该决定.
  (d) 选择委派的靠谱的滚球平台. 法院可任命靠谱的滚球平台公会的任何成员履行本条第(a)款规定的任何职能. 执行检察官可向法院提交愿意并能够接受此项任命的三名靠谱的滚球平台的姓名.
  (e) 指定靠谱的滚球平台的补偿. 根据本条应支付的赔偿水平应, 在董事会主席认为没有特殊情况的情况下, 是哥伦比亚特区刑事司法法案下的现行税率. If, 经过合理的努力, 执行检察官找不到三名靠谱的滚球平台愿意接受这样的赔偿, 执行检察官根据第(d)款提交的名单可包括执行检察官认为适当的以较高费率任职的靠谱的滚球平台. In such a case, 执行靠谱的滚球平台应向董事会主席提供简要说明, in writing, 搜寻委任候选人的性质及程度.
  (f) 指定靠谱的滚球平台的职责. 在收到法院根据第(a)款作出的委任后,应尽快, 指定的靠谱的滚球平台应当审查这些文件, 识别未决案件, 注意那些需要采取行动的. 靠谱的滚球平台应向执行靠谱的滚球平台提供, in writing, 估计完成库存和分配所需的小时数. 如果在根据第13(a)或13(c)条被停职的靠谱的滚球平台的情况下,指定该靠谱的滚球平台, 指定的靠谱的滚球平台应, 尽最大可能, 汇编及保存法院根据第14(g)条所规定的纪录.
  (g) Budget amendments. 如果执行靠谱的滚球平台合理地断定,根据本条提供的服务的估计支付费用将超过委员会预算中可用于该目的的数额, 执行靠谱的滚球平台应, 经董事会主席批准, 在授权指定的靠谱的滚球平台继续进行之前,向理事会提交一份寻求预算修订的报告.
  (h) 与客户联系. 指定的靠谱的滚球平台应当与公开案件的委托人协商,讨论案件的处理,安排委托人文件和财产的分发.
  (i) 案件处理. 在咨询了每个客户之后, 指定的靠谱的滚球平台可以将委托人的未决案件推荐给愿意处理此类案件的靠谱的滚球平台, 您是否可以建议客户向靠谱的滚球平台协会咨询以寻求新靠谱的滚球平台的帮助, or may elect, 征得客户同意, 承担一个或多个客户案件的责任. 在所有其他事项中,靠谱的滚球平台应将委托人的文件退还给委托人.
  (j) 每月的时间和费用报表. 被指定的靠谱的滚球平台应每月向执行靠谱的滚球平台提交一份详细的报表,说明为执行任命命令所花费的时间和费用.
  (k) 审核报表和付款. 执行靠谱的滚球平台应及时审查指定靠谱的滚球平台的声明,并将其提交董事会主席, 连同一项建议,供主席审查, if appropriate, approval. 经董事会主席批准该声明后, 执行靠谱的滚球平台应通过向理事会提交一份经批准的声明副本,授权向指定的靠谱的滚球平台付款. 根据本条规定,被指定的靠谱的滚球平台仅可就其在执行委任令过程中提供的服务获得补偿. 如果指定的靠谱的滚球平台在案件中承担任何实质性工作, 此类工作的费用应由客户根据指定靠谱的滚球平台与客户之间的费用协议支付.
  (l) Confidentiality. 未经当事人同意,指定靠谱的滚球平台不得泄露从委托人档案中获得的任何信息, 除非为执行委任命令而有需要. 

Section 16. Reinstatement

  (a) 复职限制. 被吊销靠谱的滚球平台资格的靠谱的滚球平台, 或根据本条第3(a)(2)条要求提供康复证明的被停职的靠谱的滚球平台, 在经法院命令恢复之前,不得恢复靠谱的滚球平台业务. 因其他原因不具备恢复资格的被吊销靠谱的滚球平台,自被吊销资格生效之日起满五年,不得申请恢复资格. 另见第14(h)条.
  (b) 因残疾被停职的靠谱的滚球平台复职. 因残疾而根据本条第13条被无限期停职的靠谱的滚球平台,可根据该条提出复职申请, 但是,除非有明确和令人信服的证据表明残疾已经消除,并且靠谱的滚球平台适合恢复执业,否则不得责令恢复.
  (c) 因其他理由被停职的靠谱的滚球平台复职. 9月1日前被停职一年以上的靠谱的滚球平台, 1989, 应遵守在暂停之日生效的恢复规定. 被停职的靠谱的滚球平台在九月一日或之后被停职一段时间的靠谱的滚球平台, 1989, 在不被要求根据本条第3(a)(2)条提供恢复证明的情况下,在暂停令所指明的期间届满后,可在没有进一步程序的情况下恢复, 前提是靠谱的滚球平台已及时向法院提交第14(g)条要求的宣誓书和第14(h)条可能要求的其他证据。. 尽管有上述规定, 被停职的靠谱的滚球平台在遵守第14条规定后,在相当于停职期的时间过去之前,不得有资格复职, 被吊销靠谱的滚球平台资格的靠谱的滚球平台在遵守第14条规定5年后才有资格获得恢复资格. 如靠谱的滚球平台在任何方面未能遵守第14条, 委员会应将上述情况通知本院, 法院其后应作出适当的命令.
  (d) 有争议的复职请愿.

(1)被吊销靠谱的滚球平台资格的靠谱的滚球平台或因不当行为而非因残疾而被停职的靠谱的滚球平台的复职申请,须向委员会提交康复证明. 如果靠谱的滚球平台没有资格复职, 或委员会认为呈请书表面上不充分或有缺陷, 董事会可驳回呈请;否则,则须将呈请转交纪律大靠谱的滚球平台,由纪律大靠谱的滚球平台决定是否反对呈请. 如果纪律靠谱的滚球平台反对复职, 执行靠谱的滚球平台应及时安排在听证委员会举行听证会,在听证会上,寻求复职的靠谱的滚球平台应负举证责任,提供明确和令人信服的证据. 该证明应证明:

 (a)靠谱的滚球平台具有道德资格, competency, and learning in law required for readmission; and
 (b)该靠谱的滚球平台恢复法律业务不会损害靠谱的滚球平台公会的诚信和地位, 或者是司法管理, 或者破坏公共利益的. 

(二)在恢复原状的听证结束和当事各方收到最后摘要后六十天内, 听证委员会应向法院提交一份载有其调查结果和建议的报告, 连同诉讼程序的记录和当事各方的任何摘要. 笔录应当包括听证笔录. 在提交聆讯委员会的调查结果及建议后, 法院应将该事项安排审议. 法院可酌情要求委员会就恢复原状提出建议.

  (e) 无争议的复职请愿. 复职申请书:由被吊销靠谱的滚球平台资格的靠谱的滚球平台或被停职的靠谱的滚球平台提出的复职申请书,作为复职的条件,该靠谱的滚球平台必须证明其适合执业, 经适当调查后,纪律大靠谱的滚球平台不会提出异议, 可由法院根据现有的记录和当事各方的陈述予以考虑. 在每一个没有争议的问题上, 纪律顾问应向法院提交一份报告,说明纪律顾问为何认为该靠谱的滚球平台符合复职的标准. 法院可以批准请愿书, deny it, 或要求审计委员会就复职提出建议.
  (f) 复职条件. 认为不适合恢复执业的,驳回其申请. 如果该靠谱的滚球平台被认为适合恢复靠谱的滚球平台执业, 法院应发出恢复原状的命令, 可以向受到导致暂停或取消靠谱的滚球平台资格的不当行为伤害的人士作出部分或全部赔偿为条件, 或在支付恢复诉讼的全部或部分费用后, or both. 恢复原状也可以以提供证据为条件, 以法院裁定的形式提交, 在暂停或取消靠谱的滚球平台资格之后,靠谱的滚球平台成功完成复职检查. 本法院可对复职规定其认为适当的其他条件. 不遵守恢复原状条件可能导致恢复原状令被撤销. 另见第2 (b)(3)条。.
  (g) 重新提交复职申请. 如果复职申请被拒绝, 除非拒绝令另有规定,在拒绝后至少一年内不得再提出恢复申请. 

Section 17. Confidentiality

  (a) 纪律处分程序. 除非本条另有规定或法院另有命令, 在根据第8 (c)条提出请愿书或发出非正式训诫之前,所有涉及靠谱的滚球平台不当行为指控的诉讼均应保密. 聆讯委员会及董事会进行的所有法律程序均须向公众开放, and the petition, 连同任何作为证据的物证, 当事人提出的任何诉状, 以及所有的庭审记录, 应当可供公众查阅. 如果发出非正式警告, 纪律大靠谱的滚球平台发出的通知靠谱的滚球平台作出警告理由的训诫信,应供公众查阅. 纪律靠谱的滚球平台的档案和记录, however, 不得供公众查阅,除非其部分内容在聆讯委员会的诉讼中被引入证据.
  (b) 残疾诉讼. 所有涉及靠谱的滚球平台残疾指控的诉讼均应保密,除非法院根据本条第13条作出暂停该靠谱的滚球平台的命令.
  (c) 非正式的警告. 纪律靠谱的滚球平台可向任何法院披露有关导致非正式训诫的诉讼程序的信息, 任何其他司法法庭或纪律机关, 致任何获正式授权进行调查的执法人员或机构, 公共机构的任何代表考虑司法或公共雇佣或任命靠谱的滚球平台, 或其他靠谱的滚球平台公会的任何代表,考虑靠谱的滚球平台进入该靠谱的滚球平台公会的申请. 纪律靠谱的滚球平台也可向哥伦比亚特区靠谱的滚球平台协会的正式授权代表披露该靠谱的滚球平台协会正在考虑聘用的任何人员, 与靠谱的滚球平台纪律或法律道德有关的靠谱的滚球平台职位的任命, 或向本院推荐委任任何委员会成员, committee, or other body.
  (d) Protective orders. 保护投诉人或其他人士的利益, the Board may, 经申请并有正当理由证明, 在通知靠谱的滚球平台并有机会发表意见后, 发布保护令,禁止披露机密或特权信息或命令中列出的任何文件, 包括传票和证词, 并指示在委员会或聆讯委员会进行的任何法律程序,须为执行该命令而进行.
  (e) 有限的动议披露. 法庭动议,已提交 ex parte 并由纪律大靠谱的滚球平台盖章, 是否可以授权向正式组成的大陪审团披露其他机密信息,以供其履行公务. 纪律靠谱的滚球平台的动议只有在收到大陪审团传票后才能提交. 有正当理由, 动议法院可授权在任何民事案件中通过发现或适当程序披露其他机密信息, criminal, 或者行政行为, 受法院认为适当的保护令约束, 或授权向当地披露其他机密信息, 与法律执行或靠谱的滚球平台纪律无关的州或联邦政府机构,受适当的保密保护.
  (f) 与执法部门和其他纪律部门合作. 尽管本规则有任何其他规定, 纪律顾问可向董事会提出书面请求,请求允许其向执法机构传达有关任何纪律事项的信息, 招生委员会, 非法行医委员会, 客户保障信托基金, 或者是州或联邦检察官纪律机构, board, 或对此事有合法利益的委员会. 可能会授予通信此类信息的许可, in writing, 由董事会主席或主席指定的董事会成员在有充分理由的情况下,并受董事会可能施加的任何限制或条件的限制, 包括适当的保密措施. 根据本规定进行的来文可在纪律顾问进行调查期间或在调查之后提出. 

Section 18. Subpoenas 

  (a) 发出传票. 在执行这条规则时, 董事会的任何成员, 任何聆讯委员会的委员,就聆讯委员会所处理的事项, 执行靠谱的滚球平台, 或纪律大靠谱的滚球平台就正在调查的事宜,可, 根据高等法院民事规则第45条, 以传票强制证人出席并出示有关书籍, papers, documents, 以及传票指定时间和地点的其他有形物品. 作为纪律诉讼的被告或正在接受纪律靠谱的滚球平台调查的靠谱的滚球平台可以, 根据高等法院民事规则第45条, 以传票强制证人出席并出示有关书籍, papers, documents, 及其他实物,在正式纪律程序展开后,提交聆讯委员会处理. 传讯和证人费用及里程费用应与上级法院相同.       (b) 调查期间发出的传票. 在调查过程中发出的传票,其表面上应清楚地说明是根据本条就保密调查发出的. 被传唤的人与靠谱的滚球平台的磋商不应视为违反保密规定.
  (c) Quashing subpoenas. 对根据本条发出的传票的有效性的任何质疑,应由执行检察官指定的听证委员会进行听证和决定. 聆讯委员会的决定不得提出中间上诉,但可由董事会覆核,然后由法庭覆核,作为发出传票的个案覆核的一部分.
  (d) 传票的执行. The Court may, 正确应用后, 强制任何证人出席和作证,并出示如此传唤的任何文件或有形物品.
  (e) 根据其他司法管辖区的法律发出的传票. 根据其他司法管辖区的法律在哥伦比亚特区申请传票,用于该司法管辖区的靠谱的滚球平台纪律或残疾调查或诉讼, 以及根据该司法管辖区的法律已正式批准或授权发出传票的申请, 纪律靠谱的滚球平台(在请求是由外国司法管辖区的纪律当局提出的情况下)或在该司法管辖区获准执业的靠谱的滚球平台(在请求是由外国司法管辖区诉讼中的答辩人提出的情况下), 可根据本条规定发出传票,强制证人在哥伦比亚特区出庭并出示文件, 或者证人同意的其他地方, 用于此类外国调查或诉讼或为其辩护. Service, 该等传票的执行和质疑应按本节和合并规则规定.
  (f) 请求外国传票以协助本司法管辖区的诉讼. 在靠谱的滚球平台纪律或残疾调查或诉讼悬而未决的司法管辖权, 纪律大靠谱的滚球平台和答辩人均可申请在其他司法管辖区发出传票, 根据这些司法管辖区的规则, 该申请是为了协助调查或诉讼或为其辩护, 纪律顾问或答辩人可以根据本规则的规定或专业责任委员会发布的规则提出强制程序或获得正式的审前发现. 

Section 19. 各种各样的问题 

  (a) Immunity. 向董事会或纪律顾问提交的投诉绝对享有特权, 不得提出或维持基于此的任何索赔或诉讼. 董事会成员, its employees, 聆讯委员会成员, 纪律法律顾问, 以及纪律顾问的所有助理和雇员, 所有从事咨询工作的人, 根据董事会或法院命令或转移协议评估或监督其他靠谱的滚球平台, 以及从事此类咨询的所有助理或雇员, 评价或监测人员不应受到本条规定的纪律申诉,也不应因其履行公务期间的任何行为而受到民事诉讼.
  (b) 对纪律系统成员的投诉. 对董事会成员的纪律投诉涉及董事会成员职责范围以外的活动,应直接提交法院. 对聆讯委员会委员的纪律投诉, 执行靠谱的滚球平台, 或纪律顾问涉及其职责范围以外的活动,应直接提交董事会.
  (c) 和解:和解、妥协、赔偿或拒绝诉讼的效果. 投诉人不愿或疏忽签署纪律投诉或起诉控罪, nor settlement, compromise, or restitution, 本身即成为减轻对靠谱的滚球平台行为调查的理由.
  (d) 相关未决诉讼. 纪律申诉的处理不得因为与待决罪犯的重大指控有很大的相似之处而推迟或减弱, civil, 或者行政诉讼, 除非董事会或联络成员有充分理由授权.
  (e) Service. 提交正式纪律处分程序的请愿书的靠谱的滚球平台应由董事会主席授权的任何人员亲自送达, 或通过挂号信或挂号信, 要求回执, 到靠谱的滚球平台根据规则II提交的最近的注册声明中显示的地址, 或者其他最后已知的地址. 除非纪律靠谱的滚球平台在诉讼记录中存档靠谱的滚球平台收到请愿书的证明,否则以挂号信或挂号信送达的服务无效. 本条规定的任何其他文件或通知的送达须, 除非本条另有规定, 应根据高等法院民事规则第5条作出.
  (f)经法院删除,自2016年3月1日起生效.
  (g) Expenses. 纪律大靠谱的滚球平台和执行大靠谱的滚球平台的薪金, their expenses, 董事会和听证委员会成员的开支, 在执行或管理本规则过程中发生的其他费用,由本行的资金支付. 

Section 20. 靠谱的滚球平台信托账户和哥伦比亚特区靠谱的滚球平台信托账户项目利息的批准存管机构 

  (a)被列为靠谱的滚球平台信托帐户的核准存管机构, 金融机构应向专业责任委员会(BPR)提交承诺书。, 填写在董事会办公室提供的表格上, 同意(1)一旦某靠谱的滚球平台靠谱的滚球平台事务所在该机构的特别指定账户中出现资金不足以支付该文书的情况,该文书本应在资金充足的情况下支付,但此时该账户已向该靠谱的滚球平台靠谱的滚球平台事务所的特别指定账户提交了该文书,并立即向纪律检察官办公室报告, 无论票据是否已获兑付,也无论该账户是否具有任何透支特权;以及(2)选择提供和维护哥伦比亚特区IOLTA (DC IOLTA)账户的金融机构, 满足下文(f)和(g)小节的要求. 除了承诺作出上述指定的报告和, 供选择提供和维持数据中心IOLTA帐户的金融机构使用, 满足下文(f)和(g)小节的要求, 通过共享, 无论他们在哪里, 还应承诺对纪律检察官办公室要求靠谱的滚球平台靠谱的滚球平台事务所提供特别指定的账户记录的传票作出迅速和全面的答复, 尽管可能会因该等传票效力的地域限制或哥伦比亚特区上诉法院执行该等传票的管辖权而提出异议. 

此类承诺应适用于该金融机构的所有分支机构,除非向纪律顾问办公室发出三十(30)天的书面通知,否则该机构不得取消此类承诺. 经批准的存管机构未能遵守其在本协议项下的任何承诺,应立即将该机构从经BPR批准的存管机构名单中除名.
  (b)核可的保管人根据上文(a)款向纪律顾问提交的报告应载有下列资料:(1)如果是被拒付的票据, 该报告应与通常转发给机构其他经常帐户持有人的透支通知相同.
           (二)票据提示资金不足但已获兑付的, 报告应当指明保管人, 靠谱的滚球平台靠谱的滚球平台事务所负责记账, the account number, 付款提示日期及票据付款日期, 以及由此产生的透支金额. 

向纪律顾问办公室提交的报告应与, 在这个时间段内, if any, 法律规定的拒绝通知. 以不足资金提示的票据被兑付的, 该机构的报告应在支付文书后的五(5)个工作日内邮寄给纪律顾问.
   (c)在核可的保管处设立一个特别指定的帐户,应最终视为持有该帐户的靠谱的滚球平台靠谱的滚球平台事务所同意该机构向纪律检察官办公室提供本协议规定的所有报告和资料. 任何核准的保管人均不得因遵守本条规定而承担任何责任, 除非是由于恶意造成的, 故意, 或者经批准的保管人及其工作人员的其他行为, 与此规则无关, 会产生责任.
   (d)根据本条指定某一金融机构为核定存管机构,不得视为一种保证, representation, 或哥伦比亚特区上诉法院的担保, 哥伦比亚特区靠谱的滚球平台协会, 哥伦比亚特区专业责任委员会, 纪律顾问办公室, 或者哥伦比亚特区靠谱的滚球平台基金会的财务状况, business practices, 或该机构的其他属性. 根据本规则获得批准的机构,只意味着该机构已承诺满足上文(a)和(b)段所列举的报告和其他要求.
   (e)本条不妨碍金融机构向靠谱的滚球平台靠谱的滚球平台事务所收取制作本条所要求的报告和记录的合理费用.
   (f)金融机构自愿参加中非合作组织的非法贸易援助计划. 金融机构选择开立和维护数据中心IOLTA账户,应当符合下列条件:

 (1)机构在其DC IOLTA账户上支付的利息不得低于(A)或(B)项中的利率或股息率: 

(A)当DC IOLTA帐户达到或超过其非IOLTA帐户的相同最低余额或其他资格资格时,机构通常向其非IOLTA客户提供的最高利率或股息率, if any. 在确定机构一般可向其非iolta客户提供的最高利率或股息率时, 机构可以考虑除DC IOLTA账户余额外的其他款项, 该机构在为其非iolta客户设定利率或股息率时通常考虑的因素, 前提是这些因素不区分DC IOLTA账户和非IOLTA账户,并且这些因素不包括该账户是DC IOLTA账户的事实.

 (i)机构可提供, 靠谱的滚球平台靠谱的滚球平台事务所可以提出要求, 为DC IOLTA账户中的余额提供隔夜投资机制的账户,该账户是每日(隔夜)金融机构回购协议或开放式货币市场基金.
 (ii)机构可选择为DC IOLTA账户支付较高的利率或股息率,而不是将其设立为较高利率的产品. 

(B)基金会定期制定的“基准”费率,该费率反映了基金会对DC IOLTA计划中帐户的总体可比性费率的估计,并且扣除了允许的合理费用. When applicable, 本基金会将表示与联邦基金目标利率相关的基准利率. 

(2)本规则并不妨碍金融机构就DC IOLTA帐户支付高于上文(f)(1)分段所述的利率或股息.
(3)允许的合理费用是金融机构可从DC IOLTA账户赚取的利息或股息中扣除的唯一费用和服务费. 允许的合理费用只能按照金融机构对非IOLTA客户的习惯做法,从DC IOLTA账户的利息或股息中扣除. 除允许的合理费用外,DC IOLTA帐户的应计利息或股息不得评估任何费用或服务费. 除允许的合理费用外,任何费用和服务费均由, 而且可能只收取费用, 维护DC IOLTA账户的靠谱的滚球平台或靠谱的滚球平台事务所. 在任何期间,超过一个DC IOLTA账户所赚取的利息或股息的可允许的合理费用,不得从任何其他DC IOLTA账户或任何DC IOLTA账户的本金中扣除. 本规则不妨碍金融机构选择免除DC IOLTA账户的任何费用和服务费.
 
  (g)以基金会核准的表格填写, 设立数据中心IOLTA账户的金融机构应当:

(1)汇出所有利息或股息, 扣除允许的合理费用, if any, 每个DC IOLTA账户的月平均余额, 或者按照该机构的标准会计惯例计算, at least quarterly, to the Foundation. 该机构可一次汇出其所有DC IOLTA帐户的利息或股息;但是, 机构应当提供, 为每个独立的DC IOLTA帐户, 向基金会提供第(g)(2)项所述信息, 并向靠谱的滚球平台靠谱的滚球平台事务所提供(g)(3)项规定的信息。.
(2)在每次汇款时向基金会发送一份报告,显示每个DC IOLTA账户的以下信息:以其名义注册账户的靠谱的滚球平台靠谱的滚球平台事务所的名称, 赚得的利息或股息, 利息或股息的比率和类型, 在汇款期间评估的任何允许的合理费用的金额, 当期汇出的利息或股息净额, 汇款期间的平均账户余额, 以及基金会合理要求的其他信息.
(3)按照向存款人报告的正常程序,向以其名义登记账户的靠谱的滚球平台靠谱的滚球平台事务所发送定期对账单. 

   (h)本基金会应保存从金融机构收到的每笔汇款和对账单的记录,期限至少为三年,并应, upon request, 及时向靠谱的滚球平台靠谱的滚球平台事务所提供与该靠谱的滚球平台靠谱的滚球平台事务所的DC IOLTA账户有关的记录或声明.
   (i)转让给基金会的所有利息和股息均应, 扣除基金会运作DC IOLTA计划所需的合理行政费用后, 由本基金会分配用于以下目的:(1)至少85%用于支持为哥伦比亚特区的穷人提供法律及相关援助的法律援助项目,否则他们将无法获得法律援助;(2)最高15%用于改善哥伦比亚特区司法管理的项目,这些项目不时得到本法院的特别批准.
   (j) Definitions. 在本条中,下列术语应具有以下含义: 

(1) "Allowable reasonable fees" for DC IOLTA accounts are per check charges, 每次存款收费, 代替最低余额的费用, 联邦存款保险费, sweep fees, 以及合理的DC IOLTA帐户管理或维护费.
(2) "Foundation" means 哥伦比亚特区靠谱的滚球平台协会 Foundation, Inc.
(3) "Interest- or dividend-bearing account" means (i) an interest-bearing account, 或(ii)每日(隔夜)金融机构回购协议或开放式货币市场基金的投资产品. 每日(隔夜)金融机构回购协议必须由美国银行提供全面担保.S. 政府证券,并且只能与符合条件的机构建立,该机构必须“资本充足”或“资本充足”,这些术语由适用的联邦法规和法规定义. 开放式货币市场基金必须只投资于美国.S. 政府证券或回购协议完全由美国政府担保.S. 政府证券, 就像1940年《靠谱的足球滚球平台》(Investment Company Act of 1940)下的联邦法规和规章所定义的那样,它必须将自己定位为“货币市场基金”吗, and, 在投资的时候, 总资产必须在250美元以上,000,000.
(4) "DC IOLTA account" means an interest- or dividend-bearing account established by a lawyer or law firm for IOLTA-eligible funds at a financial institution from which funds may be withdrawn upon request by the depositor as soon as permitted by law.
(5) "IOLTA-eligible funds" means those funds from a client or third-party that are nominal in amount or are expected to be held for a short period of time, 并且不能为客户或第三方赚取超过确保该收入所产生的成本的收入.
(6) "Law Firm" - Includes a partnership of lawyers, 靠谱的滚球平台事务所专业的或非盈利的靠谱的滚球平台事务所, 并结合其从事法律业务.
(7) "Financial Institution" - Includes banks, 储蓄及贷款协会, credit unions, 储蓄银行和任何其他接受联邦授权的靠谱的滚球平台靠谱的滚球平台事务所信托资金的企业, 哥伦比亚特区, 在哥伦比亚特区或金融机构所在的州开展业务,并维护由美国代理机构或工具保险的账户,或州法律. 

Skyline